Informácie

Ochrana osobných údajov

Posledná aktualizácia: jún 2026

Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom tejto webovej stránky a osobou, ktorá spracúva údaje z rezervačného formulára, je:

Meno Vladimír Duran

Adresa Nádbrežná 3/10, Moravany nad Váhom

Telefón uvedený v sekcii Kontakt na hlavnej stránke

Apartmán PaVla je súkromné ubytovanie a údaje spracúvam priamo ja ako prevádzkovateľ, bez ďalšieho marketingového využitia.

Aké údaje zbieram a prečo

Pri vyplnení rezervačného formulára na stránke Rezervácia zadávate meno, telefónne číslo, e-mailovú adresu, vybraný termín, počet hostí a prípadne poznámku. Tieto údaje slúžia výlučne na to, aby som vás mohol kontaktovať, potvrdiť dostupnosť termínu a dohodnúť podrobnosti pobytu.

Žiadosť o rezerváciu sa po odoslaní formulára pošle e-mailom mne ako prevádzkovateľovi, prostredníctvom služby na odosielanie e-mailov. Údaje sa nezdieľajú s žiadnou treťou stranou na marketingové účely a nepoužívajú sa na automatizované rozhodovanie ani profilovanie.

Právny základ spracúvania

Údaje spracúvam na základe vášho súhlasu udeleného pri odoslaní formulára a za účelom vybavenia vašej žiadosti pred uzavretím zmluvy o ubytovaní (čl. 6 ods. 1 písm. b) a a) GDPR).

Ako dlho údaje uchovávam

Údaje z rezervačnej žiadosti uchovávam po dobu nevyhnutnú na vybavenie rezervácie a prípadnú komunikáciu s vami. Ak sa rezervácia uskutoční, údaje uchovávam aj po dobu vyžadovanú účtovnými a daňovými predpismi. Ak rezervácia nevznikne, údaje vymažem najneskôr do 12 mesiacov.

Mapa a vložený obsah

Na hlavnej stránke je vložená mapa zo služby Google Maps, ktorá môže pri zobrazení nastaviť vlastné súbory cookie a spracúvať údaje podľa zásad spoločnosti Google. Túto mapu nenačítavam ja, ale priamo Google — odporúčam pozrieť si zásady ochrany súkromia Google.

Súbory cookie

Táto stránka nepoužíva vlastné analytické ani marketingové cookies. Jediné súbory cookie, ktoré sa môžu uložiť, súvisia s vyššie uvedenou mapou Google.

Vaše práva

V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte právo na:

Ak chcete uplatniť ktorékoľvek z týchto práv, napíšte mi alebo zavolajte na kontakt uvedený na hlavnej stránke.